Прямехонько из Испании поступил такой вот аппаратик. По умолчанию в прошивке отсутствует русский язык — его там нет вообще. Для руссификации потребовалось сделать следующее:
Разблокировка загрузчика (unlock bootloader):
1. Ставим дрова отсюда.
2. Скачиваем модифицированный fastboot отсюда.
3. Регистрируемся тут
4. Перегружаем телефон в fastboot-режим (выключаем телефон, включаем с зажатой кнопкой уменьшения громкости, держим 5 секунд, отпускаем).
5. Узнаем код для запроса разблокировки
fastboot oem get_unlock_data6. Получаем ответ вида:
(bootloader) 3A95030735416420#54413932393046 (bootloader) 32423400585431303332000000#FE02 (bootloader) DF569E940008EFD94CCEA75DD5FF9D0 (bootloader) 4E6EEE3FB0FB020F000000000000000 (bootloader) 0000000
7. Берем все эти циферки соединяем в одну строчку и отдаем ее в форму на странице запроса разблокировки.
8. Если все в порядке, то внизу появится кнопка запроса разблокировки, при нажатии на нее по электронный почте придет код для разблокировки.
9. Разблокируем загрузчик
fastboot oem unlock <код_из_письма>
Зашиваем прошивку Moto X Google Play Edition
1. Скачиваем прошивку тут.
2. Распаковываем.
3. Прошиваем
fastboot flash partition gpt.bin fastboot flash motoboot motoboot.img fastboot reboot-bootloader fastboot flash logo logo.bin fastboot flash boot boot.img fastboot flash recovery recovery.img fastboot flash system system.img fastboot flash modem NON-HLOS.bin fastboot erase modemst1 fastboot erase modemst2 fastboot flash fsg fsg_intl.img fastboot erase cache fastboot erase userdata fastboot reboot
4. У меня выскакивала ошибка/предупреждение вида «hab check failed for boot», забил на это и просто продолжил процесс перепрошивки не обращая внимания.