До mps-youtube я находил еще одну утилиту — youtube-dl. Не разобравшись с ней отложил ее. Однако что-то mps-youtube сломался и я вновь обратился ко вражескому поисковику за ответом. Как оказалось youtube-dl может выполнять те же операции, которые мне требовались.
Скачать все видео пользователя:
youtube-dl -iw ytuser:<user-id> -o '%(title)s.%(ext)s'
Скачать весь плейлист:
youtube-dl -iw <playlist-id> -o '%(title)s.%(ext)s'
Флаги:
-i - ignore errors, skip unavailable video -w - do not overwrite files -o - output filename template
Подробнее в тексте помощи утилиты.